nos coups de coeur en un clin d'oeil #07 la littérature étrangère

et enfin quelques conseils en littérature étrangère...

 

Purge de Sofi Oksanen (Stock La Cosmopolite)

 

Prix Femina étranger amplement mérité, c'est incontestablement l'une des révélations littéraires de cette année 2010.

 

--------

Sukkwan Island de David Vann (Gallmeister)

 

 

Un face-à-face glacial entre un père et son fils sur une île de l'Alaska. David Vann a mis plus de 10 ans pour écrire cet ouvrage. Le résultat est juste terrifiant ! Un très grand livre. (Prix Médicis Etranger)

 

--------

Rosa Candida de Audur Ava Olafsdottir (Zulma)

 

 

Arnljotur est un jeune homme de 22 ans aux trois obsessions : les fleurs, le corps et la mort. Afin de s'ouvrir au monde il va quitter son père et son frère jumeau autiste pour entreprendre une sorte de road movie initiatique. Son périple prendra fin dans le jardin d'un monastère où il rencontrera un moine cinéphile. Un roman islandais très poétique...

un de nos chouchoux depuis sa sortie...

 

--------

Toute une histoire de Hanan el-Cheikh (Actes Sud)

 

Le portrait d'une femme du peuple, rusée, truculente, enjouée, née au début des années 1930 dans une famille chiite extrêmement pauvre du sud du Liban... Une belle découverte

 

--------

La couleur des sentiments de Kathryn Stockett (éditions Jacqueline Chambon)

 

Une galerie très émouvante de portraits de trois femmes dans l'Amérique des années 60 au Mississipi. Ségrégation, repentis, représailles... tout est présent pour faire de ce premier roman une oeuvre forte

 

nos coups de coeur en un clin d'oeil #06 littérature francophone

Allez, on pense un peu à la littérature adulte également et les 3 filles du haut de la librairie vous conseillent :

 

Antoine et Isabelle de Vincent Borel (Sabine Wespieser éditeur)

Prix Page des libraires et dernièrement invité par la librairie, Vincent borel est un de nos chouchoux de l'hiver... Dans ce roman, il relate en parallèle l'histoire de ses grands-parents et d'une famille d'industriels au coeur de l'histoire du XXe entre la guerre d'Espagne et la 2nde guerre mondiale.

-------

Le projet Bleiberg de David S. Khara (Editions Critic)

Après s'être forgé une réputation avec leur librairie indépendante SF/polar, nos amis de Critic à Rennes sont devenus éditeurs (quelle bonne idée !) et signent d'entrée une très belle plume avec ce jeune auteur David S. Khara. Le projet Bleiberg est un thriller historico-comploteur haletant et incontestablement une des révélations de l'année en France. A découvrir au plus vite.

-------

Ouragan de Laurent Gaudé (Actes Sud)

Cela fait des années que l'on vous dit que Laurent Gaudé est un auteur indispensable ! De ces pièces de théâtre à ses romans, il signe ouvrage après ouvrage une oeuvre sensible et cohérente. Dans Ouragan, il revisite la tragédie des crues qui ont dévasté la Nouvelle-Orléans...

-------

Photo de groupe au bord du fleuve de Emmanuel Dongala (Actes Sud)

Dans son dernier roman, l'écrivain congolais Emmanuel Dongala raconte l'histoire de Mereana, une "casseuse de cailloux" qui va mener sa révolte et celle de ses collègues à bout de bras. Ce roman traîte de la soumission des femmes et de leur exploitation. Dongola a la force de mener un récit tout à la seconde personne, ce "tu" à la fois proche et distant, qui nous mène avec humour et humanisme dans ce très beau récit de vie d'une femme africaine...

 

 

 

nos coups de coeur en un clin d'oeil #05

en avant pour les albums jeunesse !!!... ouvrez les yeux et profitez !

 

---------

La colère de Banshee de David Sala & Jean-François Chabas (Casterman)

 

 

C'est notre choix pour la future quinzaine des librairies Sorcières. Ce conte irlandais, mis en histoire par Jean-François Chabas et remarquablement illustré par David Sala est NOTRE coup de coeur 2010. On espère faire venir l'illustrateur en mai 2011 pour une expo, rencontre, dédicace...

----------

Wa Zo Kong de Benoît Jacques (éd. Benoît Jacques)

 

 

Sans doute l'ouvrage le plus débile de cette sélection, cet "oiseau con(g)" est vraiment très Kong... A lire à voix haute, un vrai coup de coeur !!!

----------

Le petit Gibert illustré de Benoît Gibert (Albin Michel jeunesse)

 

 

Percutant, intelligent et improbable, Bruno Gibert crée son propre dictionnaire illustré. Farfelues, poétiques ou juste drôles, chacunes de ses définitions sont un plaisir pour le lecteur, grand ou petit...

--------

Le petit chaperon chinois de Marie Sellier & Catherine Louis (Picquier jeunesse)

 

 

 

 

L'un des très beaux livres de cette fin d'année. Les auteurs nous offrent une version chinoise du célèbre conte dans un livre accordéon en papier noir découpé. Les ombres apparaissent au fil des images. Du travail d'orfèvre au service d'un conte populaire revisité...

--------

Haut les pattes de Catharina Vackx (Ecole des Loisirs)

 

 

 

 

Il est temps pour Billy de s'exercer à devenir un bon brigand comme son père. Il va donc tester le fameux : "Haut les pattes!"... Un récit initiatique très drôle qui confirme tout le talent de son auteur.

--------

Le secret de Madame de Polichinelle de Julie Lannes (Motus)

 

 

 

 

Mais quel est le secret de Madame de Polichinelle ? Pour le savoir, il faut utiliser la petite loupe rouge qui permet de voir à travers les trames de ce livre. Une belle histoire et un jeu réunis dans ce très bel album novateur, le premier de cette jeune illustratrice.

---------

Tom Sawyer détective de Mark Twain, illustré par Christel Espié (Sarbacane)

 

 

 

 

L'un des plus beaux livres illustrés de cette fin d'année. Pour les grands (enfants et adultes), redécouvrez ce texte de Mark Twain très peu connu et partez vivre les aventures des fameux Tom et Huck. A noter, le travail de plus en plus remarquable de Christel Espié !!!

---------

Le plus beau des cadeaux de Lionel Le Néouanic (Les Grandes Personnes)

 

 

 

 

Ali a un long voyage à faire. Il doit traverser tout le livre pour aller rejoindre son amie Illa. Son voyage va être parsemé de rencontres plus étonnantes les unes que les autres et va nous permettre de découvrir une multitude d'oeuvres d'art cachées dans l'image. Un livre magnifique, une nouvelle fois, de l'habilleur des Chats Pelés, des Têtes Raides ou de la Tordue...